After months of flirting in class, the boy and girl finally ran away to the beach for a romantic date