The graduate student and her physics professor met in a university lab after hours, where chemistry