The muscular guy at the gym fell in love with the shy girl who always went to train alone