Sushma's School Days (Telugu)
(మీ అభిప్రాయాలు పంపాలనుకుంటే నా మైల్ [email protected]) నాకు స్కూల్ కి వెళ్ళటానికి చాలా ఇబ్భందిగా ఉంది. పుస్తకాలు ఎంత అడ్డు పెట్టుకున్నా అబ్బాయిల చూపులన్నీ నా ఛాతీ పైనే. ఎంత జాగ్రత్తగా నడిచినా నా ఎత్తులు అందంగా కదులుతూనే ఉంటాయి. నేను దాటేసేక కూడా అబ్బాయిల చూపులు నా పిర్రల మీదనే ఉంటాయి. వాళ్ళ కామెంట్స్ వింటూ ఉంటే సిగ్గు తో చచ్చిపోవాలనిపిస్తుంది. కానీ దానితో బాటే గర్వంగా కూడా ఉంటుంది. వనజ,లక్ష్మి నా వంక చూసే అసూయ చూపులు బలే ఉత్సాహాన్నిస్తాయి. ఇంక స్కూల్లో అడపిల్లలం ముందు బెంచీల్లో కూర్చుంటాం. వెనక నుంచి అబ్బాయిలు మా అందాలు వర్ణిస్తూ ఉంటే మొహాలు కందగడ్డల్లాచేసుకుని తలలు దించుకుని చెవులప్పగించి వింటూ ఉంటాం. శంకరం మేష్టారు లెక్కలు చెప్తారు. చాలా సార్లు నన్ను ఒక్కదాన్నీ వాళ్ళ యింటికి రమ్మన్నారు ” ట్యూషన్ చెప్తాను లెక్కల్లో చాలా వీక్ గా ఉన్నావు” అని. మా యింటి దగ్గిరే కాబట్టి వెళ్ళే దానిని. అలాగ మొదలైంది మా పరిచయం. ఆయన,భార్య సీత ఇద్దరే ఉంటారు. పిల్లలు తాత గారి దగ్గిర చదువుకుంటారు. సీతమ్మ ఎప్పుడూ బ్రా వేసుకోదు. కొబ్బరి బొండాల్లాటి స్తనాలు సగానికి పైగా జాకెట్ పైనే ఉండేవి. అంత పెద్ద స్తనాలున్నా మనిషి సన్నగానే ఉండేది. మాట్లాడితే పైటజార్చేసి జుత్తు ముడి వేసుకునేది. ఆవిడతో పరిచయం స్నేహంగా మారింది. ఒక రోజు సాయంత్రం వెళ్ళేసరికి నీరసంగా పడుకుని ఉంది. ” ఏమయిందండీ” అని అడిగాను. “ఒళ్ళు నొప్పులమ్మా” అంది. ” అయ్యో పాపం ఎందుకని?” అని అడిగాను. ఫక్కున నవ్వి ఒళ్ళు విరుచుకుంది. “మీ మేష్టారు ఒళ్ళు హూనం చేసేరమ్మా. మీ క్లాస్ లో అమ్మాయిల్ని చూసి కైపెక్కి వస్తారు. రాగానే ఒళ్ళంతా నలిపేస్తారమ్మా” అంది పైట విస్సాటంగావేసుకుని మంచంమీద నుంచి దిగి. ఆవిడ దిగ గానే మంచం మీద పెద్దగా,తడిగా,జిగటగా ఏదో కనపడింది. “ఏమిటండీ అది?” అన్నాను కుతూహలంగా. ” పెళ్ళయ్యాక తెలుస్తుందిలే” అని నవ్వి బట్ట తో తుడిచేసింది. ఇలాగ నాకు మేష్టారి లెక్కల్తో పాటు ఆవిడ కూడా పాఠాలు చెప్పేది స్తనాలు ఒత్తితే ఎంత హాయిగా ఉంటుంది,నోట్లో పెట్టుకుని చీకించుకుంటే ఎంత తియ్యగా ఉంటుందీ అన్నది చెప్పేది. ఇలా కొన్నాళ్ళు గడిచింది. నాలో తపన మొదలైంది. ఒక ఆదివారం సాయంత్రం మేష్టారింటికి వెళ్ళాను. తలుపు దగ్గిరకి వేసి ఉంది. త్రోసుకుని వెళ్ళాను.వాళ్ళ పడగ్గది తలుపు దగ్గిరగా వేసి ఉంది. కొంచెం తీసి అవాక్కయిపోయాను. పడగ్గదిలో మంచం మీద సీతమ్మ వెల్లకిలా పడుకొని ఉంది. పైట స్థాన భ్రంశం చెందింది. జాకెట్ బటన్స్ విప్పేసి ఉన్నాయి. కొబ్బరి బొండాల్లాటి స్తనాలు శంకరం మేష్టారి చేతుల్లోనిర్దాక్షిణ్యం గా నలిగిపోతున్నాయి. మేష్టారు సీతమ్మగారి కాళ్ళు రెండూ జాపి మధ్యలో గొంతు క్కూర్చున్నారు. ఆయన ఒంటి మీద నూలు పోగు లేదు. సీతమ్మగారి చీర తొడలపైకి జరిపేసి ఉంది. నాకు కళ్ళు తిరిగినట్టనిపించింది. నా చేతిలో పుస్తకాలు పట్టుతప్పి క్రింద పడ్డాయి. ఉలిక్కి పడి ఇద్దరూ నా వైపు చూసారు. గబగబా మేష్టారు లేచి లుంగీ చుట్టేసుకున్నారు. సీతమ్మ మంచం దిగి చీర కిందకి జార్చేసింది. పైట సరిగ్గా వేసుకోలేదు, ఒక చన్ను పూర్తిగా నల్లటి ముచ్చికతో సహా బయటే ఉంది. పళ్ళ గుర్తులు స్పష్టం గా కనిపిస్తున్నాయి. “ఎప్పుడొచ్చేవమ్మాయ్? చూడు మీ మేష్టారు ఆదివారం ఎవరైనా వస్తారండీ అన్నా వినిపించుకోకుండా మంచం మీద పడేసి…….” అని చెప్తూఉంటే ” ఆ(, పడేసి ఏం చేసానో చెప్పు” అన్నారు మేష్టారు కవ్వింపుగా. ఆయన లుంగీ కట్టుకుని క్రింద కూర్చున్నారు. లుంగీ లో ఏదో ఎత్తుగా కదులుతోంది. “పెళ్ళి కాని పిల్ల, ఏమిటా మాటలు?” అని ఆయనని కోప్పడి, ” ఏమిటమ్మా ఇలా వచ్చేవు?” అని అడిగింది ఆప్యాయంగా. నా గొంతు తడారి పోయింది. “ఏ……ఏం…..లేదండీ…..లెక్కలు చెప్తారేమోనని…..” అని నసిగాను. “ఏది, బుక్ ఇలా ఇవ్వు” అన్నారు మేష్టారు చెయ్యి చాపి. నేను బుక్ ఇస్తూఉంటే నా చెయ్యి లుంగీ లో గట్టిగా ఉన్న దానికి తగిలింది. వెంటనే చెయ్యి వెనక్కి లాక్కున్నాను. “ఏమమ్మా, చేతికి ఏమైనా తగిలిందా?” ఆదుర్దాగా అంటూ సీతమ్మగారు లుంగీ లోంచి పాములవాడు బుట్ట లోంచి పాముని తీసినట్టు దానిని తీసింది. “ఓస్,ఇదేనా?” అంటూ రెండు చేతుల్తో దానిని సవరదీసింది. “ఏమిటండీ అది?” అన్నాను కళ్ళార్పకుండా చూస్తూ. ఆవిడ దాని మీద చర్మం వెనక్కి లాగింది. ఎర్రగా ఉంది ఆ భాగం. గోటి తో గుచ్చినట్టున్న మొన చాలా అందంగా ఉంది. “పెళ్ళి కావల్సినదానివి. బాగా చూడు. ఇది చాలా ముఖ్యమైనది.” అంది. నేను తన్మయంగా చూస్తూఉంటే అది ఎగిరెగిరి పడుతోంది. దాని క్రింద రెండు నిమ్మకాయలంత బంతులు అందంగా ఉన్నాయి. దాని చుట్టూ దట్టంగా వెంట్రుకలు…….. ఉలిక్కిపడ్డాను. సీతమ్మగారు సడెన్ గా నా పరికిణి ముడి లాగేసింది. పరికిణి కాళ్ళ చుట్టూ పడిపోయింది. ఓణీ కూడా లాగేసింది. సిగ్గు తో చితికిపోయాను. వెంటనే రెండు చేతుల్తో కప్పుకున్నాను. ఆవిడ నా చేతులు నిమిరి పక్కకి తప్పించింది. నా ముందు కూర్చుని నా దానిని నిమిరింది ఆప్యాయంగా. ” ఎందుకమ్మాయ్,సుష్మా, దుప్పు అలాగ పెంచేవు? నువ్వు పచ్చగా ఉన్నావు కాబట్టి చీలిక కొంచెమైనా తెలుస్తోంది. అదే నా లాంటి నల్లటి దానికైతే అగమ్యగోచరం. అందుకే నేనెప్పుడూకడిగిన ముత్యంలాగ ఫ్రెష్ గా ఉంచుతాను. ఒక వేళ నాలుగైదు రోజులు బద్ధకించేననుకో, నాకు పస్తులే. మీ మేష్టారికి ఎప్పుడూ నున్నగా ఉండాలి. చూస్తావా?” అని అడిగింది వ్రేలితో నా రెండు రెమ్మలూ జరిపి రుద్దుతూ. అప్రయత్నంగానే తల ఊపాను. వెంటనే చీర విప్పేసింది. లోపల లంగా లేదు. నిజంగానే కడిగిన ముత్యంలాగ ఫ్రెష్ గా ఉంది. బ్లౌజ్ కూడా విప్పేసింది. కొబ్బరి బొండాలు రెండూ నోరూరించసాగాయి. తన్మయంగా చూస్తూ ఉంటే, నా పిర్రల మధ్య వెచ్చగా, గట్టిగా ఏదో తగిలింది. ఉలిక్కిపడి చూసేసరికి మేష్టారు వెనక నుంచి నన్ను గట్టిగా కౌగలించుకున్నారు . ఆయన దండం నా పిర్రల మధ్య గుచ్చుకుంటోంది. ఆయన బ్లౌజ్ పై నుంచే నా స్తనాలు పిసికేస్తున్నారు, నా మెడని ముద్దు పెట్టుకుంటూ. సీతమ్మ కోపంగా చూసింది. ” ఎలాగ ఉన్నాయేమిటవి? అలాగ పిసికేస్తే సాగిపోతాయి” అంది “రాళ్ళల్లా గట్టిగా ఉన్నాయి. నీ వాటిలా సాగిపోలేదు” అన్నారు మేష్టారు ఆవిడ చన్ను ముచ్చిక లాగి వదిలి. “అయితే వాటి తోనే ఆడుకోండి. నేనెందుకు మధ్య?” అని రుసరుసా వెళ్ళిపోయింది కోపంగా. నేలమీద చాప,పరుపు వేసి ఉన్నాయి. మేష్టారు నన్ను నెమ్మదిగా పడుకోబెట్టారు.నా స్తనాల్ని చీకారు, గట్టిగా పిసికారు.వ్రేలితో నా దిమ్మ పెదాలు జరిపి,కెలికారు. ఏదో తియ్యని కరెంట్ షాక్ తగిలినట్టయింది. నెమ్మదిగా లేచి తన దానిని నా రెమ్మల దగ్గిరపెట్టారు. ఉలిక్కిపడి గింజుకో సాగాను.సీతమ్మగారు మళ్ళీ వచ్చి మా చుట్టూ ప్రదక్షిణ చేసి కూర్చుంది. “ఏమైంది సరూ?” అని అడిగింది నా తల దగ్గిర కూర్చుని. “నాకు వద్దండీ,భయంగాఉంద” అన్నాను. “లేవండి” అని బెదిరించింది. ఆయన లేచాడు.పొగరుగా లేచిన ఆయనది ఎగిరెగిరి పడుతోంది. నేను నిట్టూర్చి లేచి పరికిణి అందుకోబోయేను. “ఏడిసినట్టే ఉంది.ఇద్దరికిద్దరూనూ. పాలకోవా లాంటి బిళ్ళ పరుచుకుని ఉంటే వదిలేస్తారటండీ, మీ పిచ్చి గానీ ” అని భర్త తోటీ, “చూడమ్మాయ్, మా వారని కాదు కానీ ఆయన దండం వెయ్యి దండాలు పెట్టినా దొరకదు. వేయించుకో. నేను పక్కనేఉన్నాగా” అని నాతో చెప్పి నన్ను పదుకోబెట్టింది. తన స్తనంనానోట్లో కుక్కింది. ” వేజలైన్ వ్రాసి నెమ్మదిగా చెయ్యండి” అంది భర్త తో. నేను మైమరచి ఒక చేత్తో చన్ను పిసికేస్తూ ఇంకోటి ఆత్రంగా చీకసాగాను.